Popis regionu
GEOGRAFICKÉ ÚDAJE
Poloha: západní Evropa
Oficiální název: Španělské království
Hlavní město: Madrid - 5 180 000 obyvatel
Jazyky: španělština (73%), katalánština (18%), galicijština (8%)
Náboženství: katolíci (96%)
Měna a kurzy
Měna: 1 euro (EUR) = 100 centů
Aktuální kurz: € 1 = 28,00 Kč
Ve Španělsku je platnou měnou Euro, €. 1 euro (EUR) = 100 centů. Kursy se mohou měnit, a to i během dne, podle směnárny (casa de cambio). Nejméně výhodná bývá výměna v hotelové recepci. Banky mají otevřeno zpravidla od pondělí do pátku 9:00 – 14:00. Při výměně peněz není třeba předložit pas. Nápis „Sin comisión“ nebo „no comisión“ znamená „bez poplatku“, ale nejdříve si ověřte, zda není kompenzován horším kursem.
Počítejte s finanční rezervou (drobné výdaje, fakultativní výlety v místě, případné lékařské ošetření, nákup léků). Doporučená částka na osobu pro 8/15 dnů je 100-150 €.
Běžné výdaje se hradí v hotovosti. Kreditní karty VISA, Eurocard/Mastercard, American Express a Diners Club jsou široce akceptovány a lze jimi platit také v hotelích a půjčovnách aut. Cestovní šeky na hotovost nemění směnárny, ale pouze banky. Bankomaty jsou běžné.
Klimatické podmínky
Podnebí je oceánské subtropické, ovlivňované teplým Golfským proudem a pasátovými větry, které přinášejí zejména na severní stranu Tenerife oblačnost a srážky. Zimní teploty obvykle neklesají pod 20°C, letní dosahují v průměru 25°C, výjimečně 30°C. Teploty a výše srážek se mění s nadmořskou výškou; zatímco na plochých ostrovech jako Fuerteventura a Lanzarote jsou teploty celoročně téměř shodné, na Tenerife a Gran Canarii jsou v zimě teploty nižší a srážky vyšší, na Tenerife v nejvyšších polohách i sněhové. Naopak na ostrově Fuerteventura jsou přeháňky sporadické (obvykle v květnu nebo v září); některé roky nezaprší vůbec. V červenci a srpnu někdy po několik dní vane horký vítr („la calima“) ze Sahary, přinášející zejména na Fuerteventuru a Lanzarote mikroskopické částice písku. Průměrná teplota mořské vody během roku je 18 °C – 24 °C.
Průměrné letní teploty
Las Palmas 26 °C, Tenerife South Airport 28 °C
Průměrná teplota vody
Tenerife/South 22 °C, Las Palmas 22 °C
Ceny
Uvedené ceny jsou pouze orientační a mohou se lišit místně (na jednotlivých ostrovech), sezónně i v konkrétních podnicích. Ceny ovoce a zeleniny se liší dle druhu a ročního období.
V obchodě:
balená voda 1,5 l = € 1
pitná voda, barel 5 l = € 1 – 2
pivo v plechovce = od € 0,60
nealko nápoje 1,5 l = od € 1,5
Coca-cola 1,5 l = € 1 – 2,50
bageta = € 1
mléko 1 l = € 1
jablka 1 kg = € 1,5
rajčata, okurky 1 kg = € 2
papriky 1 kg = € 3
víno stolní 1 l = € 1 – 2
víno značkové (denominación de origen) 1 l = od € 3
sangría 1 l = od € 2
Sportovní a plážové služby:
lehátko na pláži / 1 den = € 2,50
slunečník na pláži / 1 den = € 2,50
fitness 1 hod = € 5
jízda na koni 1 hod = € 15 – 20
kola (pronájem)/ 1 den = € 6 - 12
parasailing 1 let = € 25 – 30
potápění 1 ponor = od € 25, týdenní kurz € 150 - 360
jachta (pronájem)/ 1 den = od € 300
tenis / squash (pronájem kurtu) 1 hod = € 6 – 10
vodní šlapadlo 1 hod = od € 12
vodní lyžování / vodní skútr 15 min = € 20 / 25
windsurfing 1 hod / 1 den = € 15 / 30
golf 1 hod = od € 50 (říjen – duben), od € 70 (květen – září) na osobu
Clo, dovoz, vývoz
Přestože jsou Kanárské ostrovy součástí Evropské unie, mají některé podmínky upraveny odlišně. Od cla jsou osvobozena tato množství (alkohol a tabák mohou dovážet pouze zletilé osoby): tabákové výrobky – 200 cigaret nebo 50 doutníků nebo 250 g tabáku na kouření, nebo povolené množství kombinace těchto výrobků; alkoholické nápoje – 1 l destilátu nebo lihovin, 2 litry vína; parfémy – 50 g voňavky a 0,25 l toaletní vody; léky v množství a druhu odpovídajícím osobní potřebě.
Je zakázáno vyvážet i dovážet zboží, které podléhá zvláštním předpisům (cizokrajné rostliny, zvířata, zbraně, starožitnosti).
Při zpáteční cestě je možné vyvézt bezcelně 1 karton cigaret, 2 l vína, 1 l lihovin a předměty v celkové hodnotě do hodnoty přibližně 160 €.
Časový posun
Časový posun vůči ČR je celoročně mínus 1 hodina (letní čas se zavádí shodně s ČR).
Elektřina (proud, používaní redukcí)
Elektrický proud je 220V/50 Hz. Zásuvky jsou většinou dvoukolíkové kruhové pro běžnou evropskou zástrčku. Méně často se setkáme se zásuvkou pro zástrčku se třemi kolíky v jedné řadě, výjimečně se dvěma plochými rovnoběžnými kolíky; pak je potřeba adaptér. Dvoukolíkovou zástrčku bez uzemňovacího kolíku lze většinou zapojit bez problémů.
Fotografování a filmování
Zásadně respektujte zákaz fotografování („Prohibido sacar foto“), který je obvykle doprovázen srozumitelným piktogramem. Rozhodně nefotografujte osoby v uniformách a vojenské a strategické objekty (mosty, nádraží, vojenskou techniku).
V některých památkách a lokalitách je fotografování a natáčení na video zakázáno. Místní obyvatele fotografujte vždy jen po jejich předchozím svolení.
Nezapomeňte dostatek filmů, případně nabíječku do videokamery či digitálního fotoaparátu, náhradní baterie a přiměřenou paměťovou kapacitu karet.
Internet
Internetové kavárny jsou běžné, s cenami od 2 € za hodinu. Přístup na internet nabízí řada hotelů (většinou dražší, některé naopak zdarma). Luxusní hotely umožňují obvykle připojení na internet on-line přímo z hotelového pokoje; informujte se na recepci hotelu.
Jazyky, dohovoření
Běžně se používá španělština. V hotelích se domluvíte anglicky, německy či francouzsky.
Několik slovíček ve španělštině, které by se vám mohly hodit, navíc místní obyvatele mile překvapíte: sí/ no (ano/ ne), por favor (prosím), buenos días (dobrý den), buenas tardes (dobré odpoledne), buenas noches (nočes, dobrý večer, dobrou noc), muchas gracias (mučas grásias, děkuji), de nada (není zač), hasta luego (asta luego, nashledanou), soy Checo (soj čeko, jsem Čech), la cuenta, por favor (kuenta, účet, prosím), cuanto costa (kvánto kosta, kolik to stojí), agua sin gas / con gas (voda neperlivá / perlivá), cervesa (pivo), tinto / blanco (červené / bílé víno), cafe con leche (kafe kon leče, káva s mlékem), monda-dientes (párátka), puedo tomar una foto (mohu si vás vyfotit), estampillas (známka na pohled), quiero cambiar dinero (kiero kambiar, chci vyměnit peníze), peligro (nebezpečí), socorro (sokoro, pomoc), baňo (WC).
Kriminalita
Obecně jsou Kanárské ostrovy považovány za zemi s nízkou kriminalitou; přesto dodržujte základní pravidla osobní bezpečnosti, zvláště na místech s větší koncentraci lidí, kde hrozí zejména kapesní krádeže. Nenoste u sebe větší obnosy peněz, šperky a jiné cennosti. Nikdy nenechávejte věci a příruční zavazadla bez dozoru, zejména pokud v nich máte doklady a peníze. Pas, letenky, platební karty a vyšší částky v hotovosti patří do hotelového trezoru, při přesunech do uzamčeného kufru v zavazadlovém prostoru autokaru. Pokud musíte mít pas u sebe, doporučuje se uschovat ho pod oblečením na těle.
Buďte obezřetní při vybírání peněz z bankomatu. Ignorujte pouliční hazardní hry a dívky nabízející vám květiny, hádání z ruky a podobné služby. Nenakupujte zboží pochybného původu a kvality od „plážových“ prodavačů. Nenechávejte nic ani v zamčeném autě.
Pokud dojde ke ztrátě, odcizení nebo znehodnocení pasu či občanského průkazu, je třeba získat náhradní cestovní doklad na zastupitelském úřadu. Pro tento případ se doporučuje mít s sebou kvalitní fotokopii cestovního pasu (stránky, kde je fotografie a osobní údaje) nebo občanského průkazu pro urychlení vydání náhradních dokladů. Tuto kopii uložte odděleně od originálu. Pořiďte si rovněž kopie dokladů o pojištění, kopie či aspoň čísla kreditních karet a telefonní číslo banky pro jejich případné zablokování; to vše vám může pomoci, kdybyste o pas či karty přišli. Pro případ ztráty mobilního telefonu si poznamenejte důležitá osobní telefonní čísla. Pokud dojde ke krádeži, nahlaste ji policii; o odcizení dokladů je třeba sepsat protokol (tři policejní složky – státní policie, městská policie a národní garda – by vás neměly zmást; odkáží vás na konkrétní služebnu).
Kuchyně - jídlo a nápoje
Hotely nabízejí jídla mezinárodní kuchyně, ale ostrované preferují kuchyni středomořskou, jejímž základem je zelenina (mrkev, fazole, hrášek, cibule, kořínky taro, kukuřice), ryby, mořské plody, olivový olej, česnek, hřebíček a sklenka červeného vína denně. Z ryb jsou nejoblíbenější makrela (caballa), cejnu podobná bocinegro, mečoun (pez espado), mořská štika (merluza), muréna, papouščí ryba (vieja), okoun (cherne), parma (morena), pražma (sama), sleď, treska (chicharro), tuňák (atún) a žralok (tiburón); pulpo je chobotnice, calamáres sépie. Běžná masa jsou králičí (conejo), jehněčí (cordero), kůzlečí (cabrito) a kuře (pollo); z příloh brambory ve slupce vařené v mořské vodě (papas arrugadas) nebo papas negras (brambory navenek černé ale uvnitř žluté). Svátečním jídlem je naložená vepřová pečeně (carne de la fiesta); „puchero“ je naopak jídlo z jednoho hrnce.
Oblíbené polévky jsou rybí (caldo pescado), zeleninová (potaje canario) a „potaje de berros“, řeřichová polévka s brambory, fazolemi, kousky kukuřičného klasu a vepřovým masem. Do polévek se přidává gofio, osolená a různě silně opražená kukuřičná, žitná nebo pšeničná mouka (či jejich směs), podávaná i jako příloha. Typickým ochucovadlem jsou pikantní omáčky „mojo rojo“ (z chilli a papriky), „mojo verde“ (navíc z petržele a koriandru), „mojo de ajo“ (česneková) a „mojo de azafran“ (z česneku, oregána a šafránu). Během dne se nabízejí tapas (chuťovky), např. smažená ryba (pescado empanado), sušené rybičky (pejines), mušle (mejillones), olivy, kozí sýr (queso blanco; měkký fresco, tvrdý viejo), kuličky z mletého masa (albóndigas) apod.
Běžnými moučníky jsou bienmesabe (žloutkový krém se sirupem a drcenými mandlemi), leche asada (mléčný vaječný pudink se skořicí a citrónem), turrón de gofio (hmota z mandlí, medu, kukuřice a fíků) a frangollo (z kukuřice, mléka, citronu, vajec, skořice, mandlí a rozinek).
Z nápojů jsou v nabídce voda perlivá / neperlivá (agua con gas / sin gas), minerálka (agua mineral), džus (zumo), pivo (cerveza) a káva, která se pije kdykoliv během dne: černé / espresso (café solo), s trochou mléka (café cortado) nebo káva s mlékem (café con leche). Oblíbená jsou místní „malvazská“ vína (vino de Rais; červené tinto nebo bílé blanco; stolní víno je vino de table, značkové D.O. (denominacion de origen, s udáním místa původu), zejména El Grifo z Lanzarote. Sangría je směs červeného vína, tvrdého alkoholu (obvykle brandy), kousků ovoce a případně džusu, a to vždy v originálním poměru; podává se s ledem a pije brčkem. Oblíbené je i dezertní víno (sherry), koňak (brandy), banánový likér a medový rum (ron mielo).
Vybrané speciality:
arroz con verduras: rýže se zeleninou (kukuřice, paprika, rajčata)
cabrito en adobo: pečené kůzlečí
caldo pescado: rybí polévka s brambory nebo rýží a šafránem
cazuela de pescado: rybí eintopf
conejo en salmorejo: dušený marinovaný králík s rajčaty
escaldon de gofio: kaše z rybího vývaru a gofio
gambas al ajillo: grilované krevety na česneku
churros de pescado: karbanátky z rybího masa
jamón serrano: sušená šunka
morena frita con papas arrugadas: grilovaná parma s bramborami
patatas con pimientos: brambory na paprice
puchero / puchero siete carnas: směs několika druhů zeleniny a masa / sedmi druhů masa
rancho canario: hustá nudlová polévka
ropa vieja: bezmasé jídlo z opečených brambor, cizrny, rajčat a cibule
sancocho: ryba se sladkými bramborami, česnekem, cibulí, gofiem a mojo
torrijas: sladké koláčky z kukuřičné mouky
tortilla de patata: obdoba našich francouzských brambor nebo jednoduchá omeleta s bramborem
tumbet: dušená zelenina (složení dle ročního období)
zarzuela: rybí filety s česnekem, cibulí, bramborami a petrželí
Místní doprava a taxi
Letecká
Největší mezinárodní letiště je na Gran Canaria u Maspalomas; ročně odbaví 10 miliónů pasažérů a je spojeno se všemi ostatním ostrovy (let na Lanzarote 40 min, Fuerteventura 35 min, El Hierro 45 min a La Gomera 30 min). Tenerife má dvě letiště, mezinárodní Reina Sofia na jihu u El Médano (zejména pro charterové lety) a Los Rodeos na severu u Santa Cruz, určené pro meziostrovní lety (let na Lanzarote 50 min, Fuerteventura 45 min, Gran Canaria 20 min, El Hierro 45 min, La Palma 20 min a La Gomera. Přímý let z Prahy na kanárská mezinárodní letiště trvá 4,5 – 5 hodin; ze všech jezdí taxíky a místní autobusy do nejbližšího města.
Ostrovy Fuerteventura, Lanzarote, El Hierro, La Gomera a La Palma mají po jednom letišti. Pravidelnou leteckou dopravu mezi ostrovy provozují letecké společnosti Binter Canarias (od roku 1989; oddělená od Iberie) a Islas Airways (od roku 2003). Letecké řády jsou na internetu nebo je sdělí recepce hotelu či turistická informační kancelář. Přestože se mezi ostrovy létá několikrát denně, doporučuje se předchozí rezervace.
Železniční
Na ostrovech nejsou železniční tratě. Na Gran Canaria existuje projekt vlakového spojení mezi Las Palmas a Maspalomas, „Gran Canaria-Express“; z celkových 48 km má být 20 km vedeno pod povrchem. Datum zahájení stavby nebylo dosud stanoveno. Na Tenerife se plánuje vybudování vlakového spojení ze Santa Cruz do Los Cristianos (trať měla být dokončena v roce 2005, ale dosud nebyla schválena ani trasa).
Lodní
Na Kanárské ostrovy plují trajekty ze španělského Cádizu; plavba trvá přibližně dva dny. Hlavní přístav na Gran Canaria je Puerto de la Luz y de las Palmas, na Tenerife Santa Cruz, který má spojení s La Palma, El Hierro, oběma přístavy na Gran Canarii a s Cádizem; na Gran Canaria míří i jetfoil (vznášedlo). Z tenerifského přístavu Los Cristianos plují trajekty na Gran Canaria, La Gomera a El Hierro. Z Gran Canaria kromě uvedeného spojení s Tenerife vyplouvají i trajekty na Fuerteventura (Puerto del Rosario) a Lanzarote (Arrecife); na Fuerteventura pluje též jetfoil. Trajekty spojují i ostrovy Fuerteventura a Lanzarote (tři linky, třikrát týdně, plavba asi 3 hod). Většina lodí a trajektů převáží i auta; největší lodní společností je Companía Transmediterránea. Plavební řády najdete na internetu a v přístavech; aktuální informace získáte i v hotelové recepci.
Okružní vyhlídkové plavby kolem ostrovů i mezi nimi nabízejí místní cestovní kanceláře a větší hotely.
Autobusová
Státní autobusová společnost je TITSA; autobusy (guaguas) jsou obecně spolehlivé, levné a klimatizované. Spoje mezi letištěm a hlavními turistickými resorty jsou časté, ale do odlehlých a horských oblastí jezdí zřídka nebo vůbec. Všechny linky obvykle vyjíždějí z centrálního autobusového nádraží v hlavním městě. Doporučuje se předem zjistit trasy a jízdní řády na internetu, na autobusovém nádraží nebo v hotelové recepci. Zastávky, obvykle označené „P“ (paradero, zastávka), jízdní řády nemívají. Je běžné platit přímo řidiči. Pro více jízd se vyplatí slevová karta (BONO BUS) za 12 €; za jednotlivou jízdenku pak ušetříte 20 – 30 % ceny. Karta se vkládá do strojku u řidiče a cena jízdného se z „kreditu“ odečítá. Pokud částku vyčerpáte, doplatíte rozdíl v ceně jízdenky v hotovosti. Karta se koupí na autobusovém nádraží, u řidiče a ve vybraných obchodech. Na jednotlivých ostrovech karty obsahují i různé bonusy, zejména slevy na vstupném do muzeí apod.
V mnoha letoviscích obstarávají dopravu kolové turistické vláčky.
Lanovka (Teleférico del Teide)
Nachází se na Tenerife a vozí turisty pod vrchol nejvyšší hory Kanárských ostrovů a zároveň i Španělska, Pico del Teide. Jezdí v turistické sezóně (9.00 - 16.00), pokud není příliš silný vítr. Zpáteční lístek pro dospělého / dítě mladší 14 let stojí € 24 / 12. Jednosměrná jízdenka stojí € 12, ale pokud je pěší cesta dolů uzavřena, jednosměrný lístek se neprodává. Pro výstup od horní stanice lanovky na vlastní vrchol je třeba povolení správy národního parku v Santa Cruz de Tenerife, které se vydává zdarma, ale v omezeném počtu na konkrétní den a hodinu výstupu.
Městská
Na Tenerife jezdí tramvaj mezi autobusovým nádražím Santa Cruz a letoviskem La Laguna (12,5 km).
Taxi
Taxíky jsou vybaveny taxametry a ceníky, které si můžete vyžádat. Počítejte se sazbou asi 1,50 € za 1 km. U delších tras se doporučuje sjednat cenu předem. Na Fuerteventura stojí cesta z letiště na Playa Jandia 85 €, Costa Calma 66 €, Corralejo 40 €, El Cotillo 45 € a Costa Caleta 10 €.
Taxík smí obvykle nabírat pasažéry jen v konkrétním městě nebo oblasti; na větších ostrovech jsou proto odlišeny barevným pruhem na boku. Na Tenerife mají registrační značce uvedeno „SP“ (servicio público). Taxikáři často nabízejí i okružní cestu kolem ostrova za smluvní cenu.
Nákupy a suvenýry
Oblíbenými suvenýry jsou nekonvenční oblečení (připomínka hnutí hippies), stříbrné šperky a originální bižuterie například z polodrahokamu olivínu, kožené zboží, ručně vyráběná keramika a hliněné náhrdelníky, košíky z palmového listí, ruční výšivky, paličkované krajky a ubrousky, ubrusy i ložní prádlo provedené technikou „calado (dírkované vyšívání)“. Originální jsou semena exotických rostlin a „timple“, strunný nástroj podobný kytaře. Spolehlivým dárkem je láhev místního vína (zejména malvazského z Lanzarote), olivy v nejrůznějších nálevech a baleních a kozí sýry z Fuerteventury.
Většina místních obchodů má otevřeno od 9.00 do 13.00 hodin a od 16.00 do 19.00 (22.00 hod); v sobotu obvykle jen dopoledne, v neděli je zavřeno. Supermarkety bývají otevřeny ve všední dny od 10.00 do 20.00; slevy jsou označeny „oferta“ (nabídka) nebo „rebajas“ (výprodej). Kanárské ostrovy jsou zónou volného obchodu, takže elektronika, alkohol, kosmetika a cigarety jsou levnější než v Evropě (neplatí se za ně daň z přidané hodnoty).
V turistických centrech jsou obchody se suvenýry otevřené 7 dní v týdnu od 8 hodin ráno často až do půlnoci včetně neděle; nicméně nejzajímavější nabídka je na místních trzích řemesel (ferias de artesanía), které se konají i v turistických letoviscích. Na tržištích se smlouvá.
Oblečení, zavazadla
Cestujte nalehko, budete svobodnější! Jedete si užívat, nestěhujete se. Pevný středně velký uzamykatelný kufr opatřete visačkou se svým jménem. Lístek se jménem, adresou a telefonním číslem vložte také dovnitř. Pokud letíte, do odbavovaného zavazadla uložte všechny ostré předměty jako kapesní nůž, nůžtičky, pilníček na nehty apod., které nesmíte vzít s sebou do kabiny. Jako příruční se nejlépe osvědčil pevný turistický batůžek na věci, které chcete či potřebujete mít stále u sebe (například léky, které užíváte pravidelně). Neberte si tašky do ruky nebo dokonce kabelky, překážejí a snadno je někde zapomenete.
Oblečení by mělo být příjemné a praktické, nejlépe lehké, sportovní, volné a dobře sající pot. Na večeři do hotelové restaurace není vhodné (a často ani dovoleno) chodit v šortkách, tílkách, šatech jen na ramínka a podobně. Přibalte proto letní „společenský“ oděv, například muži košili a ženy pohodlné nemačkavé šaty. Prohlídka kostela je možná jen ve slušném oblečení (míněny delší kalhoty či sukně a košili či halenka s rukávy). Také v hotelích vyšších cenových kategorií se navečer a na večeři vyžadují u mužů dlouhé kalhoty a u žen se předpokládají šaty nebo delší sukně. Večer se hodí lehký svetr, a pokud se chystáte na Tenerife a výlet na Pico de Teide, přibalte vedle jinak běžně postačujících pohodlných sandálů alespoň botasky s profilovanou podrážkou a lehkou bundu.
Nezapomeňte pokrývku hlavy, sluneční brýle a náhradní dioptrické brýle, pokud je nosíte. Hodit se může i baterka.
Opalování
Používejte opalovací mléka a krémy s dostatečně vysokým faktorem odpovídajícím citlivosti vaší pleti. Neopalujte se přes poledne; na ostrovech téměř neustále vane osvěžující vánek od moře, který pocit teploty snižuje a vede k podcenění vlivu záření. Ve stínu a při plavání se opálíte také. Na případné spáleniny od slunce se doporučuje pantenol gel nebo bílý jogurt. Před sluněním nepoužívejte deodoranty a voňavky, mohly by se vám na pleti udělat skvrny. Pijte, i když nemáte pocit žízně.
Pláže a koupání
Slunečníky a lehátka jsou zdarma u hotelových bazénů, za poplatek na některých plážích. Hlavní pláže mají vlajkovou signalizaci: zelená vlajka znamená bezpečné koupání v klidném moři; žlutá koupání ve vlnách na vlastní riziko a červená zákaz koupání (resp. vstupu do moře). Ani při zelené vlajce neplavte za bóje a do míst, kde se prohánějí surfaři, vodní skútry a motorové lodě. Mimo hlavní pláže se koupejte jen tam, kde místní lidé. Na hlavních plážích jsou stanice první pomoci Cruz Roja nebo Centro Médico. Koupání a opalování nahoře bez je běžné, ale pro nudisty či naturisty jsou pláže vyhrazené. Podrobněji k jednotlivým ostrovům:
Fuerteventura:
Na ostrově je 144 km písečných pláží, většina s pozvolným vstupem do moře, což je ideální pro děti. Přes 50 pláží má světlý žlutý písek, dalších 20 tmavý písek (mj. u Pozo Negro, Gran Tarajal, Tarajalejo a západní pobřeží u Ajuy). Asi na třetině lze zapůjčit surfy, potápěčskou výstroj, kola apod. V severní části ostrova najdeme pláže Corralejo (9 km, žlutý písek, duny, vybavená) a Cotillo (3 km, světlý písek, vlny pro profesionální surfaře). Na východním pobřeží leží pláže Caleta de Fuste (1 km, světlý písek, vybavená, škola windsurfingu) a Pozo Negro (oblázková); na jihozápadním pobřeží je pláž Tarajalejo (1,5 km, černý lávový písek, vybavená). Na východním pobřeží jsou úseky pláží pro nudisty a naturisty. Na poloostrově Jandía jsou pláže Matorral (4 km, vybavená, hlídaná), Butihondo (žlutý písek, vybavená), Esquinzo (3 km, světlý písek), Sotavento (15 km, šíře až 500 m, zlatožlutý písek), Barca (2 km, světlý písek, škola windsurfingu) a Costa Calma (3 km, světlý písek, vybavená). Severní strana poloostrova Jandía je pro koupání a potápění životu nebezpečná, jsou zde silné spodní proudy a velké vlny; pláže Cofette a Barlovento (celkem 14 km) jsou vhodné jen pro vycházky; koupání je zde zakázáno. Nudismus se běžně toleruje na odlehlých plážích.
Gran Canaria:
Ostrov má celkem 128 pláží o celkové délce 60 km; z nich dvě třetiny se nacházejí na jižním pobřeží ostrova. Nejznámější jsou živé pláže oceněné modrou vlajkou EU: Playa del Inglés (50 diskoték) a Playa de Maspalomas (8 km, 4 km2 písečných dun, 55 m vysoký maják z roku 1890; ve střední části je jediná oficiální nudistická pláž na ostrově). Najdeme zde i malé „rodinné“ pláže San Agustín, Amadores, pláž u Puerto de Mogán a u Puerto Rico, vybavené lehátky a slunečníky. Romantici ocení pláže na severu ostrova, například Agaete. V Las Palmas se nachází rušná pláž Las Canteras (2 km).
Lanzarote:
Na ostrově je 87 pláží o celkové délce 190 km (28 má žlutý písek, 33 černý písek, zbývající mají povrch smíšený nebo kamenitý). Pod Puerto de Carmen spadají Playa Blanca (2,5 km, živá, vybavená, světlý písek), Playa de los Pocillos (2 km, jemný písek), další zajímavé jsou Playa Flamingo (umělá), Playa Dorada (světlý písek), Playas de Papagayo (jemný písek, protipirátská věž castillo de las Coloradas) a navazující nudistická Playa de Puerto Muelas. U Costa Teguise se nachází Playa de las Cucharas, oceněná modrou vlajkou EU.
Tenerife:
Pláže jsou většinou černé, s lávovým pískem. Na severu jsou vyhledávané Bollulo (250 m), Charco del Viento (černý písek, kamenitá), Las Teresitas (1,6 km, autobusové spojení ze Santa Cruz, navezený saharský písek, vybavená) navazující nudistická Los Gaviotas (černý písek), Los Patos (přírodní, nudistická), La Matanza (potápění, šnorchlování), Playa Jardín (černý písek, živá, promenáda), Lago Martianez (400 m, navazující na bazény s mořskou vodou). Na jihu jsou nejoblíbenější pláže Candelaria, Costa de Silencio, Los Cristianos (smíšený sopečný a saharský písek, vodní sporty, promenáda), El Médano (1 km, žlutý písek) a nedaleká La Tejito (nudistická), opomíjená El Puertito a naopak hodně navštěvovaná Las Américas (sopečný černý písek; tři části – Playa de las Américas, San Eugenio a Toviscas, promenáda). Na jihozápadním pobřeží leží San Juan (kamenitá, chráněná vlnolamem); u Puerto de Santiago se nacházejí La Arena (černý písek) a Los Gigantes (tmavý písek). Umělé upravené „vodní krajiny“ s koupacími bazény se nalézají u Bajamar, El Pris, Garachico, Punta de Hidalgo a Ten Bel na Costa Silencio.
Pošta
Pošty (correos) bývají otevřeny ve všední dny od 9.00 do 13.00, hlavní pošty ve větších městech i odpoledne (obvykle od 16.00 do 19.00). Poštovní známky (sellos) do České republiky (Republica Checa) stojí 0,53 €, pohlednice podle druhu 0,50 – 1,00 €. Známky se prodávají na poště, v recepcích některých hotelů, v supermarketech spolu s pohledy nebo v licencovaných prodejnách (obvykle „Tabacos“). Do ČR jde pošta přibližně týden.
Kromě španělské státní pošty (Correos) doručuje poštu i několik soukromých společností, pro něž neplatí poštovní známky s logem státní pošty. Pohled je třeba zásadně vhodit do schránky, na níž je stejné logo jako na známce. Pohodlné a spolehlivé je odeslání pohledů z pošty nebo prostřednictvím hotelové recepce.
Rent a car, dopravní předpisy a řidičské průkazy
Půjčovny automobilů jsou označeny „Rent-a car“; auto lze rezervovat i předem přes internet. Vedle mezinárodních autopůjčoven AVIS, Hertz či Holiday Autos nabízí zapůjčení vozu i řada místních společností; doporučuje se porovnat předem rozsah služeb a ceny, případně vůz pronajmout prostřednictvím cestovní kanceláře. Pronájemce automobilu musí být starší 21 let a vlastnit platný řidičský průkaz (minimálně dva roky). Mezinárodní řidičský průkaz se nevyžaduje.
Zapůjčení auta (obvykle s nabídkou přistavení auta na letišti nebo k hotelu) stojí orientačně od € 30 za den. Ceny se liší podle sezóny, nabídky a poptávky, značky vozu, kvality vozu a strategie majitele půjčovny. Záleží také na rozsahu poskytnutého servisu a délce pronájmu.
Platba kreditní kartou nebo v hotovosti je obvykle vyžadována předem. Vždy pečlivě zkontrolujte technický stav vozu a podmínky smlouvy (rozsah pojištění včetně výše finanční spoluúčasti v případě poškození vozu, zda je benzín v ceně, limit ujetých kilometrů apod.). V autě musí být výstražný trojúhelník a reflexní vesta; doporučuje se i zásoba pitné vody.
Silnice zejména na Lanzarote a Fuerteventura jsou kvalitní, ale značení nedokonalé; vyplatí se zakoupit detailní mapu konkrétního ostrova. Jezdí se vpravo, používání bezpečnostních pásů je povinné. Maximální povolená rychlost na dálnicích je 120 km/hod, na ostatních silnicích 90 km/hod a v osadách 50 km/hod. V nepřehledných zatáčkách se doporučuje troubit, v noci zasvítit. Maximální povolený obsah alkoholu v krvi je 0,8 promile. Je zakázáno telefonovat za jízdy. V sídlech a letoviscích bývají parkovací automaty; parkování je obvykle placené od 9.30 do 20.00 hodin. Označení kraje chodníku modrobílými pruhy znamená omezené parkování, červenobílé pruhy absolutní zákaz parkování. Vysoké pokuty jsou za nezapnuté pásy, nezastavení na stopce a zakázané předjíždění.
Čerpací stanice na hlavních tazích fungují i 24 hod denně. U některých pump je třeba nejdříve nahlásit a zaplatit, co budete brát; teprve poté natankujete. Ve vnitrozemí ostrovů a odlehlejších oblastech čerpací stanice nebývají, nebo mají omezenou otevírací dobu.
Restaurace, ceny, doporučení
Hotelové restaurace nabízejí jídla národní i mezinárodní kuchyně, zpravidla formou bufetu, jehož rozsah odpovídá kategorii hotelu. Mimo hotel objevíte restaurace místní, ale i thajské, indické, čínské, italské či německé; každá nabízí speciality „své“ kuchyně, od steaků po pizzu. Na ryby a mořské plody se specializují „marisquerías“. Nechybí ani fastfoody (McDonald, McChicken, Pollo Frito). V lepších restauracích uvádí hosty ke stolu číšník. Je neslušné přisednout si ke stolu, u kterého již někdo sedí.
Místní snídají většinou kávu s mlékem (café con leche) a sladké pečivo (churros), ke druhé snídani (svačině) sendvič, bagetu (bocadillo) nebo opět něco sladkého. Tradiční doba oběda je mezi 14.00 – 16.00 a večeře kolem 21. hodiny.
Okolo poledne nabízejí místní restaurace denní nabídku „menú del día“, večer (okolo 20 – 21 hodin) „menú del noche“. Jídla z obvykle vícejazyčného jídelního lístku („a la carta“) jsou dražší. Menu mívá tři chody: předkrm (entremés), hlavní chod (plato de segundo) a moučník (postre). Předkrm bývá polévka (sopa) nebo salát (ensalada), hlavní jídlo maso (carne), ryby (pescado) nebo drůbež (pollo); moučník ovoce (frutas), zmrzlina (helado) nebo pudink (flan). Na stole bývá chléb (pan), olivový olej (aceite de olive), ocet (vinagre), sůl (sal), pepř (pimiente), česneková majonéza (aioli) a různé „mojo“ (dipy). Na závěr se podává káva (café).
Tradicí přinesenou z pevniny jsou tapas, obdoba našich „jednohubek“, které slouží jako předkrm, nebo je dostanete k pivu. Maso se zčásti dováží, což se projeví na ceně jídel. Naopak králík pochází z domácích zdrojů, je levný a velmi oblíbený.
Občerstvení během dne nabízejí i kavárny (cafetería) a bary (bar, bodega), kde podávají tapas nebo jednoduchá vydatná jídla na jednom talíři (platos combinados), která jsou levnější než v klasické restauraci.
polévka = € 4
steak, kuře, ryba = € 7 – 11
menu v místní restauraci = € 6 – 10
1 porce tapas = € 1 – 2
káva = € 0,60
víno 0,7 l = od € 4,50
pivo = od € 1,50
Mc Donalds a obdobné fastfoody, menu = od € 4
hamburger, cheesburger = € 2 – 3
Různé
Zeměpis, geografické poměry
Kanárské ostrovy (7447 km2) jsou vulkanického původu. Jsou součástí ekoregionu Makaronésie, tedy oblasti zahrnující ještě Madeiru, Azory, Kapverdy a pobřežní pásmo jižního Maroka (Zelený mys, Cape Verde). Sopka Pico de Teide (3717 m n.m.) je nejvyšší horou nejen Kanárských ostrovů, ale i Španělska a třetím nejvyšším ostrovním vulkánem na Zemi. Sopečná činnost na ostrovech dosud neskončila; za posledních šest století zde bylo zaznamenáno na dvě desítky sopečných výbuchů. Z vulkanologického hlediska jsou nejzajímavější ostrovy Tenerife a Lanzarote. Výrazným krajinným prvkem jsou také „barrancos“ (hluboké rokle) a celkem 1291 km skalnatého i písečného pobřeží. Většina ostrovů má nedostatek pitné vody.
Fauna, flora, ochrana přírody a chráněná území
Ze 13 národních parků Španělska se čtyři nacházejí na Kanárských ostrovech. Na ostrově La Palma je to Parque Nacional de la Caldera de Taburiente, na ostrově La Gomera Garajonay National Park, na Tenerife Teide National Park a na Lanzarote Timanfaya National Park. Celkem je chráněno 60 % celkové rozlohy ostrovů: kromě národních parků jsou zde i přírodní rezervace a území speciálního ekologického zájmu, protože každý z ostrovů má unikátní přírodu. Například na Gran Canaria (33 chráněných území, 43 % rozlohy ostrova) a Fuerteventura se nacházejí písečné duny, na Tenerife zase nejvíce vegetačních výškových pásem. Kanárská květena je unikátní díky dávné izolaci ostrovů, jejich sopečnému původu a výškové členitosti. Vyskytuje se zde mnoho druhů, které již jinde ve světě vyhynuly, a každý ostrov má dokonce své endemity (Gran Canaria asi 100 druhů). Nejlepší sbírky má botanická zahrada „Viera y Clavijo“ v Las Palmas na Gran Canaria. V parcích a zahradách jsou vysazovány dovezené atraktivní druhy jako ibišky (Hibiscus sp.), strelície (Strelitzia), Bouganvillea, oleandry a mnoho druhů palem včetně „palmy poutníků“ (Ravenala madagascariensis).
Zajímavé ekosystémy se nalézají zejména na pobřeží (slanomilná vegetace, mj. Zygophyllum); pouště a polopouště (aridní vegetace, endemit Plantago arborescens a pryšce; zejména Euphorbia canariensis a Euphorbia atropurpurea; dále palma kanárská Phoenix canariensis a dračinec Dracaena draco); vždyzelené lesy (Laurus azorica, Erica arborea, Erica scoparia); borové lesy (Pinus canariensis s borkou odolnou proti požárům, Echium virescens); vysokohorská vegetace nad 2300 m n.m. (mj. Spartocytisus); skály (Aconium); ruderální vegetace (Ricinus, Rumex lunaria, Opuncia). V zahradách a parcích byly vysazeny cizokrajné dekorativní druhy jako Spathodea, Acocanthera, Bouganvillea, Callistemon, Euphorbia pulcherrima, Hibiscus, Jacaranda, Monstera, Ravenala madagascariensis a desítky dalších.
Na Tenerife je z 1300 druhů rostlin 135 druhů endemických, tj. vyskytují se pouze zde. K nejzajímavějším patří sukulenty (včetně pryšce Euphorbia canariensis připomínajícího kaktus), stromovité jalovce (Juniperus), vždyzelený vavřínový les (Laurisilva, s dřevinami o výšce až 20 metrů, Laurus), formace Fayal Brezal (stromovité vřesovce Erica arborescens a cesmíny Ilex), borové lesy s Pinus canariensis, odolnou proti požárům, stromy rodu Citisus (místní název tagacaste), vysokohorská formace keřů Retama a Codesa (bíle, růžově a žlutě kvetoucí keře kručinky) a „teidská fialka“ (kvetoucí v květnu a červnu). Symbolem ostrovů je „dračí strom“ (Dracaena drago), s tlustým, pravidelně se větvícím kmenem a růžicemi listů; dožívá se stovek let a při poranění roní červené mléko.
Fauna ostrovů je chudá; ze savců zde žijí králíci, z plazů gekoni a ještěrky (z toho tři obří endemické druhy: El Hierro Giant Lizzard, La Gomera Giant Lizzard a La Palma Giant Lizzard); dále netopýři, ježci a pravděpodobně nepůvodní mufloni. Mnoho živočichů však již vyhynulo, včetně tuleně středomořského (Monachus monachus), po němž zřejmě ostrovy získaly své jméno. Hojnější jsou ptáci; hnízdí zde 48 druhů, včetně endemických. Ostrovy jsou též zastávkou na trase tažných ptáků. Velmi pestrý je život v okolních vodách, kde se mísí druhy severoatlantické, mediteránní a místní endemity. Běžně lze pozorovat barakudy, kanice, kambaly, parejnoky, rejnoky, tuňáky, úhoře i hejna sardinek a mořské želvy (5 druhů, včetně ohrožených kožatek). Četné jsou mořské houby, hvězdice, krabi, různí měkkýši a žahavé medúzy; vzácnější jsou sasanky, barevné korály, delfíni, žraloci kladivouni a velryby kulohlavci.
Hospodářství, přírodní rizika a ekonomika
Z hlediska práva Evropské unie jsou Kanárské ostrovy jedním ze sedmi tzv. nejvzdálenějších regionů („ultra peripheral regions“), kde mohou platit zvláštní opatření na podporu jejich hospodářského a sociálního vývoje.
Ostrovy nemají žádné nerostné bohatství; v minulosti byla zajímavá těžba soli z mořské vody. Ekonomika stojí na turistickém ruchu, který tvoří 32 % HDP. Ročně ostrovy navštíví asi 10 milionů turistů. Stavebnictví tvoří 20 % a důležité je i zemědělství (produkce banánů, tabáku, rajčat). Dále se pěstují brambory, cibule, cukrová třtina, vinná réva, papája, datle, citrusy, fíky, pšenice, ječmen, kukuřice, meruňky, broskve a mandle. Na opunciích se chová červec poskytující purpurové barvivo cochenila.
Na ostrovech jsou umístěny světově významné teleskopy.
Největšími přírodními riziky jsou potenciální sopečná aktivita a nedostatek užitkové i pitné vody, zejména na Lanzarote a Fuerteventura.
Státní zřízení, administrativní uspořádání
Autonomní oblast Kanárské ostrovy (Comunidad Autónoma de Espana) se administrativně dělí na provincii Las Palmas (ostrovy Lanzarote, Gran Canaria a Fuerteventura a ostrůvky Graciosa, Alea, Lobos, Montana, Clara, Roque del Oeste a Roque del Este) a provincii Santa Cruz de Tenerife (ostrovy Tenerife, La Palma, Gomera a Hierro). Jejich hlavní města, Las Palmas de Gran Canaria a Santa Cruz de Tenerife jsou společně hlavním městem souostroví; obě jsou také bezcelními přístavy. Hlavou oblasti je prezident. Každý ze sedmi hlavních ostrovů má svou radu (cabildo insular) a administrativně se dělí na obce.
Vláda Kanárských ostrovů sídlí v Las Palmas na Gran Canaria, jednokomorový parlament se 60 poslanci zasedá v Santa Cruz na Tenerife. Ve španělském senátu mají ostrovy 13 senátorů; 11 je voleno přímo (3 za Gran Canaria, 3 za Tenerife, 1 za každý další obydlený ostrov), dva zbývající jmenuje autonomní vláda.
Spropitné
Spropitné se dává pokojské (1 € za den), nosičům za zavazadlo 1 €, číšníkům v restauraci 5 – 10 % z účtu (dle vašeho uvážení) a taxikářům cca 2 €.
Svátky
O státních svátcích mají úřady, banky i obchody zavřeno. Hlavní svátky slaví celé souostroví, ale jednotlivé ostrovy mají ještě své vlastní svátky a každá obec slaví i své patrony, takže se může zdát, že na ostrovech se slaví nepřetržitě. Některé svátky (fiestas, romerías) trvají i více dní a jejich součástí bývají procesí, alegorické průvody či ohňostroj. Světově proslulý je dvanáctidenní karneval na Tenerife (průvody ulicemi, volba královny karnevalu a další) na konci masopustu, koncem února nebo začátkem března.
Státní svátky (úřední dny volna):
1. leden: Ano Nuevo (Nový rok)
6. leden: Los Reyes Magos (Tří Králů)
březen-duben: Velikonoce (Semana santa) – Velký pátek
1. květen: Día del Trabajo (Den práce)
30. květen: Día de las Islas Canarias
15. srpen: Asunción (Nanebevzetí Panny Marie)
12. říjen: Día de la Hispanidad (Kolumbův den, Den objevení Ameriky)
1. listopad: Todos los Santos (Všech svatých)
6. prosinec: Día de la Constitución (Den ústavy)
8. prosinec: Immaculada Concepción (Neposkvrněné početí Panny Marie)
25. prosinec: Navidad (vánoce)
Další oblíbené svátky:
19. březen: San José (sv. Josef, svátek otců)
květen, první neděle: Svátek matek
květen-červen: Boží Tělo (Fiesta de Corpus Christi)
24. června: San Juan (sv. Jan) – zejména na Gran Canaria
29. červen: San Pedro y Paulo (sv. Petra a Pavla)
16. července: Fiesta de Nuestra Seňora del Carmen (patronka rybářů a námořníků)
25. červenec: Santiago Apóstol (Svatý Jakub)
Vybrané svátky na jednotlivých ostrovech:
Gran Canaria: březen-duben: svátek kvetoucích mandloní; duben: Fiesta de los Aborigines; 8. září: velký svátek Fiesta de la Virgen del Pino.
Fuerteventura: 14. července: Fiesta de San Buenaventura, při kterém se konají v Puerto del Rosario, Morro Jable a Corralejo barevná procesí vyzdobených lodí, v září: Nuestra Seňora de la Peňa (největší pouť ostrova), 7. října: Fiesta Seňora del Rosario (Panna Maria Růžencová, průvod alegorických vozů v Puerto del Rosario), 13. října: Fiesta Jurada de San Miguel (divadlo o vítězství nad anglickými piráty), 30. listopadu: Fiesta del Agua (de San Andrés, sv. Ondřej, patron deště, procesí).
Lanzarote: 5. ledna: průvod velbloudů v Arrecife, 5. srpna: procesí k La Virgen de las Nieves (Panně Marii Sněžné), 14.-29. srpna: procesí ke svátku San Ginés, 15. září: Fiesta de la Virgen de los Volcanos (Černá Madona).
Tenerife: 16. dubna: San Marcos (romería v Tegueste), 3. května: Dia de la Cruz (v Santa Cruz a všech obcích, které mají „Cruz“ v názvu, ohňostroje), 24. června: velkolepá Noche San Juan (Svatojánská noc, zejména v Puerto de la Cruz), 16. července: Nuestra Senora del Carmen (ohňostroj, procesí člunů v Santa Cruz), 7. září: Senora del Perpetua Socorro (setkání pastýřů koz a ovcí v Güímar, výjevy ze života Guančů) a 14. září: Santísimo Cristo (ohňostroj v La Laguna).
Telefonování + roaming
Telefonovat lze z hotelu (což je nejdražší), telefonních ústředen (Telefonica) nebo pouličních automatů, které jsou na mince nebo karty. Karty (tarjeta telefonica) v ceně 6 nebo 12 €) se prodávají v „tabacos“ nebo všude kde je vylepeno logo „tarjeta telefónica“. Kromě karty, která se zasunuje do automatu, lze koupit i karty s kódem PIN. Při telefonování nejprve vytočíte číslo uvedené na kartě, potom kód karty PIN (který uvidíte po setření příslušného místa na kartě) a nakonec číslo volaného. Nejlevnější tarif je v pracovní dny od 22.00 do 8.00 hodin, v sobotu od 14.00 hodin a po celou neděli.
Čeští operátoři Telefónica O2, T-Mobile i Vodafone mají na Kanárských ostrovech partnera. Ceny roamingu v závislosti na vašem tarifu zjistíte u svého poskytovatele služeb. Při delším pobytu doporučujeme zakoupení místní SIM karty.
Předvolba (národní číslo) při telefonování na Kanárské ostrovy je +34, předvolba při volání do ČR je +420.
Tísňová volání
integrovaný záchranný systém: 112
národní policie (policia nacional): 091
Víza, vstupní formality
Pas s dobou platnosti přesahující o tři měsíce délku plánovaného pobytu. Pro pobyt kratší než 90 dnů není třeba vízum. Děti do 16 let musí být zapsány v pasu jednoho z rodičů nebo mít vlastní pas.
Zajímavá místa
Fuerteventura
Druhý největší (1659 km2, 101 tis. obyv.) a geologicky nejstarší ostrov, 210 km dlouhý a maximálně 30 km široký, s nejvyšší horou La Zarza (807 m n.m.) na hornatém poloostrově Jandía. Celý je biosférickou rezervací UNESCO. Magnetem je 144 km žlutých nekonečných písečných pláží, duny o celkové rozloze 20 km2, celoroční slunce a vlny ideální pro windsurfing (v názvu se skrývají španělská slova fuerte - silný a viente - vítr). Nájezdy pirátů, půdní eroze, nedostatek vody a úpadek zemědělství vedly k emigraci obyvatel; ti současní se živí rybolovem a turistickým ruchem. V krajině zaujmou opuštěná terasovitá políčka a větrné mlýny, nízké čtyřhranné „molinas“ a vyšší válcovité „molinos“. Voda se získává odsolováním nebo se dováží z Gran Canaria. Na ostrově je od roku 2005 také astronomická observatoř v Tefia (veřejnosti nepřístupná). Najdeme zde golfové hřiště, školu potápění, zábavní vodní park Baku a vulkanologickou naučnou stezku Tremesana.
Vybrané zajímavosti: Ajúy (soustava jeskyní Caleta Negra), Antigua (větrné mlýny), Betancuria (550 obyv., bývalé hlavní město, zakladatel Jean de Béthencourt 1404, kostel Nuestra Seňora de la Regia), Caleta de Fuste (pláž, protipirátská věž Castillo del Fuste, 1741), Corralejo (přístav, pláž, písečné duny El Jable, spojení na Lanzarote, rybolov, windsurfing), El Cotillo (kostelík Panny Marie Pocestné, protipirátská věž El Tostón), Morro Jable (přístav, spojení vznášedlem s Gran Canaria, pláž), Lajares (kamenné zídky), La Oliva (budova Casa de los Coroneles, kostel Nuestra Seňora de Candelaria), Pájara (Iglesia de la Regla s portálem s aztéckými motivy), poloostrov Jandía (s majákem Faro de Jandía, oblast písečných dun), Tefia (vesnička s původní architekturou), Puerto del Rosario (přístav a hlavní město, 28 tis.obyv., promenáda), Tetir (kostel Santo Domingo, tradiční domy s balkony) a Tuineje (kostel San Miguel Archángel, obrazy z vítězné bitvy nad anglickými piráty roku 1740).
Gran Canaria
Ostrov (1560 km2, 830 tis. obyv.) kruhového půdorysu o průměru asi 50 km, délka pobřeží je 237 km (čtvrtinu tvoří pláže). Leží uprostřed souostroví, z krajinného hlediska je rozmanitý a jedinečný: najdeme zde obrovské dramatické útesy, vrcholky pokryté sněhem, písčité pláže, pusté vulkanické krátery a vegetací zarostlé rokle.
Severozápad ostrova je vlhký a úrodný, se skalnatým pobřežím, na jihu naopak neprší a jsou zde písečné pláže s dunami (Maspalomas). Nejvyšším vrcholem je Pozo de las Nieves (1949 m n.m.). Asi 43 % rozlohy ostrova tvoří chráněná území. První Španěl, Juan Rejón, tu přistál roku 1477. Hlavní město ostrova, Las Palmas (380 tis. obyv.), je největší na celém souostroví (katedrála sv. Anny 1497, Casa de Colón – Dům Kryštofa Kolumba, Parque de Santa Catalina).
Další vybrané zajímavosti: Agaete (botanická zahrada, kaple Las Nieves), Agüimes (bazilika San Sebastian, soutěska Guayadeque), Arguineguín (rybářská vesnička), Artenare (vyhlídka na hory), Bandama (sopečný kráter), Cruz del Tejeda (vyhlídka), Dedo de Dios (skalní útvar), Gáldar (Cueva pintada – jeskynní skalní kresby, Parque arquelógico), Ingenio (muzeum řemesel), Maspalomas (písečné duny, 250 ha), Los Palmitos (ornitologický park, 230 druhů ptáků, sbírka subtropických rostlin), přehrady (embalses) Soria, Las Ninas a Chira, Puerto Mogán (malebný jachetní přístav), Roque Nublo a Roque Bentaiga (skalní monolity), Tafira (botanická zahrada), Tejeda (vyhlídka na ostrov), Teror (bazilika Nuestra Seňora La Virgen se soškou La Virgen del Pino, patronkou ostrova).
Lanzarote
Nejsevernější z ostrovů (846 km2, 140 tis. obyv.) je od roku 1993 biosférickou rezervací UNESCO a 40 % jeho rozlohy tvoří zvlášť chráněná území. Je rájem pro vulkanology, kteří zde najdou asi 100 sopečných kuželů a 300 kráterů různých typů; lávová pole, bílou pemzu, černé sopečné sklo (obsidián) a lávové jeskyně (nejznámější Cueva de los Verdes a Los Jameos de Agua na úpatí Monte Corona; v nichž byly vybudovány restaurace, auditoria i koupaliště). Nejvyšší horou je Penas de Chache (670 m n.m.). První Evropan, janovský kupec Lancelotto Malocello, zde přistál roku 1312 (po něm jméno ostrova). Autory originálních staveb jsou architekti César Manrique (1919 – 1992) a Luis Ibánez Margalef (mj. autor návrhu jachetního přístavu Puerto Calero). Měsíční krajina a unikátní vulkanické jevy (vřídla a jezírka) jsou chráněny v národním parku Timanfaya (51 km2, 1974) v Montaňas del Fuego (Ohnivých horách) se sopkou El Tinguatón a desítkami sopečných kuželů i kráterů, připomínajících měsíční krajinu. Do centra parku jezdí z parkoviště Islote de Hilario autobus, po Ruta de los Volcanes (45 min). Symbolem parku je Manriqův ďábel s trojzubcem a do lávových polí se lze vypravit s průvodcem; pěšky nebo na velbloudu. Je zakázáno chodit mimo cesty, trhat rostliny a sbírat sopečný materiál.
Dalšími zajímavostmi jsou hlavní město ostrova Arrecife („Skalisko“; 57 tis. obyv.), pevnosti Castillo de San Gabriel (s mostem Puente de las Bolas, dnes archeologické muzeum) a Castillo de San José, (nyní umělecká galerie a restaurace); laguna Charco de San Ginés a kostel San Ginés, zasvěcený patronu ostrova, Costa Teguise (architekt Manrique; pět pláží, vodní sporty; sídlo má zde i španělský král), El Golfo (rybářská osada a sopečný kráter se zelenou lagunou, naleziště olivínu), Guatiza (kaktusová zahrada v bývalém lomu, architekt Manrique; větrný mlýn), Guinate (Tropical Park, 1300 ptáků), Haría (údolí tisíce palem), La Geria (krajina s „trychtýři“ a kamennými zídkami, které zajišťují dostatek vláhy a vyhovující mikroklima kolem pomerančovníků, fíkovníků a keřů vinné révy), Los Hervideros (úžasný příboj), Mala (pěstování opuncií pro chov červce poskytujícího purpurové barvivo cochenilla), Mancha Blanca (vesnice s poustevnou Ermita Virgen de los Dolores se sochou patronky ostrova Nuestra Seňora de los Volcanos), Mirador del Rio (600 m n.m., panoramatická vyhlídková restaurace ve skále), Playa Blanca (lodní spojení do Corralejo na Fuerteventura), Salinas del Río (opuštěná solná pole), Salinas de Janubio (poslední využívaná salina na ostrově), Tahiche (Fundación César Manrique; zelenobílá architektura), Tiagua (dva větrné mlýny, muzeum vinných sklepů), Tías (obec známá pěstováním vína), Teguise (bývalé hlavní město, Castillo de Guanapay, kostely a kláštery, zelenobílá architektura), Uga (obec s chovnou stanicí velbloudů), Yaiza (typická zelenobílá architektura).
Tenerife
Největší z Kanárských ostrovů (2034 km2, 890 tis. obyv.), jemuž dominuje nejvyšší vrchol ostrovů a zároveň i celého Španělska, sopka Pico del Teide (3717 m n.m., národní park Canadas de Teide = 36 % celkové rozlohy ostrova, biosférická rezervace UNESCO, turistické trasy, kabinová lanovka pro 30 – 40 osob do výšky 3555 m n.m., 9.00 – 17.00, pokud počasí dovolí; infocentrum). Masív Cumbre Dorsal rozděluje ostrov na suchý jih a úrodný sever s plantážemi banánovníků, citrusů, avokáda, vinné révy, rajčat, jahod, květin a ve vyšších polohách brambor. Západnímu pobřeží dominují příkré srázy Acantilados de Los Gigantes, které obeplouvají delfíni a velryby kulohlavci. Pláže mají černý písek. Dvě největší města jsou Santa Cruz de Tenerife (420 tis. obyv., přístav, historické jádro, secesní domy, četné parky, kostel Nuestra Seňora de la Concepción, kostel San Francisco, Plaza de la Candelaria, Plaza de los Patos, Mercado central de Nuestra Senora de Africa) a San Cristóbal de la Laguna (koloniální jádro – UNESCO, sídlo biskupa a univerzity). V únoru či březnu po 12 dní ovládne život ostrova karneval. Architektonickým symbolem ostrova je Auditorium (2003) v Santa Cruz, originální postmoderní stavba skrývající dva koncertní sály, od španělského architekta Santiaga Calatravy.
Další zajímavosti jsou Garachico (malebný opuštěný přístav), Güímar (záhadné pyramidy), Icod de los Vinos (přístav, nejstarší „dračí strom“ na ostrově), Candelaria (rybářská vesnička a poutní místo bazilika Nuestra Seňora de Candelaria, zasvěcená patronce ostrova), El Tangue (velbloudí stanice), Icod de los Vinos (nejznámější exemplář „dračího stromu“ Dracaena el Drago; La Laguna (koloniální architektura, klášter Santa Catalina, radnice s freskami, katedrála de Los Remedios), La Orotava (typická kanárská architektura), Las Galletas (rybářská vesnička na Costa Silencio), Los Cristianos (přístav a letovisko připodobňované k Las Vegas, promenáda, Parque Ecológico), Masca (vesnička v pohoří Teno, východisko turistických tras), Playa de las Américas (letovisko s různými stavebními styly, promenáda), Puerto de la Cruz (velkorysé parky, plážová promenáda, katedrála Nuestra Seňora de la Peňa de Francia, 17. stol.; kostel San Telmo – patron rybářů; protipirátská pevnost Castillo de San Felipe, 17. stol.; Casa de la Real Aduana (17. stol.), Plaza del Charco de los Camarones; Lago Martiánez – soustava osmi bazénů s mořskou vodou v tropické zeleni, autor Manrique; Loro Parque zoologicko-botanická zahrada s akváriem, banánová plantáž Bananera el Guancha, botanická zahrada (3 tisíce rostlin) a rybářský přístav Puerto Pesquero), Puerto de Santiago (s pěknou pláží), rokle Del Invierno (zajímavé území navazující na NP Caňadas), Taganana (odlehlá obec ideální pro turistiku) a Tacoronte (vinohrady).
El Hierro
Celý ostrov (269 km2, 11 tis. obyv.) je biosférickou rezervací UNESCO (2000). Strmé útesy na jihu, skrývající malé zátoky, chrání „Reserva Marina de La Restinga - Mar de Las Calmas“. Pláže Playa de Arenas, Playa de Verodal, Los Lianillos a Charco Azul jsou z černého sopečného popela. Obyvatelé se živí rybolovem a pěstováním vinné révy, banánů, ananasů, mandlí a broskví. Zajímavosti jsou El Sabinar (pokroucené jalovce, symbol ostrova, Isora (vyhlídka, typická architektura), La Frontera (vinohrady, výborné víno, poutní kaple Virgen de los Reyes, „La Madre Amada“, patronka ostrova), La Restinga (výborné potápění), Mina de la Peňa (bývalý lom s jezírkem), Punta Orchila (maják v místě nultého poledníku), Sabinosa (vyhlídka na záliv El Golfo, Pozo de la Salud, „studna zdraví“ s radioaktivní vodou) a Valverde (hlavní město, kostel Santa Maria de Concepcion se sochou Virgen de los Reyes, patronkou ostrova; plážička Tamaduste).
La Gomera
Ostrov (370 km2, 23 tis. obyv.) je tvořen jedinou sopkou kruhového půdorysu, se svahy zbrázděnými roklemi a kráterem na vrcholu. V něm se nachází národní park Garajonay (4 tis.ha; Alt de Garajonay 1487 m n.m.), chránící třetihorní vavřínové lesy se 450 druhy rostlin včetně rododendronů a stromovitých vřesovců a s četnými endemickými živočichy (biosférická rezervace UNESCO, 1985). Zastavoval se zde Kryštof Kolumbus při plavbách přes Atlantik. Mnoho obyvatel dosud ovládá zvláštní jazyk „silbo“ (dorozumívání se pískáním, údajně tajná řeč na obranu proti pirátům). Gomera je cílem jednodenních lodních i leteckých výletů z ostatních ostrovů; po ostrově dopravují návštěvníky minibusy nebo taxíky. Pláže jsou malé a kamenité. Zajímavosti jsou Agulo (nejkrásnější vesnice), Alejeró (zajímavá architektura), El Cercado (ruční výroba keramiky), Hermígua (horská osada s překrásným okolím), Playa de Santiago (letovisko na styku soutěsek Barranco de los Cocos a Barranco de Santiago), San Sebastian (hlavní město a přístav, věž Torre del Conde, 16 m; Casa de Colón), Tazo (typická architektura, palmové údolí), Vallehermoso (východisko výletů; čedičová skála Los Organos, 80 m výšky) a Valle Gran Rey (turistické centrum; osady La Calera, La Playa, Pa Puntilla a Vueltas).
La Palma
Ostrov (708 km2, 87 tis. obyv.) je celý biosférickou rezervací UNESCO; díky vyšším srážkám má přezdívky Isla Bonita (Krásný ostrov) a Isla Verde (Zelený ostrov). Vrchol Roque de los Muchachos (2423 m n.m.) je nejvyšší po Pico de Teide na Tenerife. V roce 1971 se zde probudila sopka Teneguía. Magnetem je národní park Caldera de Taburiente (kráter o průměru 10 km, vyhlídka do kráteru La Cumbrecita, jeskyně Cueva Bonito resp. Cueva de Candelaria, astronomická observatoř). Do parku vede turistická cesta „Ruta de los Volcanos“ (19 km). Moře je rájem pro potápěče. Zajímavosti jsou El Cubo de La Galga (turistická stezka nádhernou přírodou), La Zarza (petroglyfy staré 4000 let), Los Llanos de Aridane (největší město) a hlavní město ostrova Santa Cruz (založené 1493 Alonsem Fernandézem de Lugo, námořní muzeum ve vyřazené plachetnici, kostel El Salvador a klášter zasvěcený Virgen de las Nieves, Panně Marii Sněžné, patronce ostrova).
Archipelago Chinijo
Souostroví (29 km2, 658 obyvatel) zahrnující neobydlené ostrovy Alegranza, Montana Clara, Roque del Este, Roque del Oeste a nejmenší obydlený ostrov Kanárského souostroví, La Graciosa, s hlavním městem Caleta de Sebo. Nejblíže je sem z Lanzarote.
Doporučené výlety:
Fuerteventura
1) Okruh po třech ostrovech: Odjezd autokarem do přístavu v městečku Corralejo, odkud vyplouvá loď na Play Papagayo (Lanzarote). Zde budete mít volno na koupání a vodní sporty. Dále poplujete podél pobřeží Lobos; během cesty je možné pozorovat podmořský svět proskleným dnem lodi (katamarán Celia Cruz má devět oken ve dně lodi). Poté se na palubě podává lehký oběd a po něm vystoupíte na Lobos, kde se dozvíte základní informace o národním parku. Před návratem do Corraleja obeplujete pobřeží plné písečných dun.
2) Výlet po ostrově: Autobusem odjedete do oblasti La Granja v Betancuria, kde budete moci ochutnat různé druhy sýra z ostrova Fuerteventura. V této vesničce dále navštívíte kostel a muzeum umění. Po návratu na sever ostrova se zastavíte v Lajares, kde si prohlédnete mlýny a dozvíte se, jak se vyrábí gofio.
Další doporučené cíle výletů jsou
3) Parque Natural de las Dunas (27 km2, pod sopkou Montana Roja na severovýchodě ostrova)
4) Puerto del Rosario (dříve Puerto de Cabras, nákladní i osobní přístav, odkud plují lodě na Gran Canaria a Lanzarote, jachetní přístav, kostel Nuestra Seňora).
Gran Canaria
1) Okruh ostrovem: Celodenní výlet autokarem po ostrově, kde mj. navštívíte muzeum ručních prací Molino Viejo, dále nejhlubší kráter na ostrově v oblasti Bandama, z jehož hrany se nabízí překrásná vyhlídka, a hlavní město Las Palmas. Další zastávkou je město San Mateo v centru ostrova. Okolo typických vesniček se dostanete až do oázy Cercado de Fataga plné palem, kde vás čeká oběd a možnost projížďky na velbloudu.
2) Projížďka na velbloudech po dunách: Po hodinové jízdě na velbloudím hřbetě v autentickém prostředí minipouště v Maspalomas vám bude nabídnuto občerstvení v restauraci v Zeleném ranči (mj. ochutnáte typické kanárské brambory papas arrugadas a sangríu). Na závěr výletu navštívíte chovnou stanici velbloudů.
Lanzarote
1) Velký okruh ostrovem: Celodenní výlet autokarem po ostrově, během něhož navštívíte všechny hlavní turistické atrakce, mj. Montanas de Fuego (projížďka na velbloudech), národní park Timanfaya a oblast Los Hevideros. Po obědě projedete vinařskou oblastí La Geria, na severu projedete městem Teguise a navštívíte lávové jeskyně Jameos del Agua nebio Cuevas de los Verdes.
2) Výlet na ostrov Fuerteventura: Odjed lodí z přístavu ve středisku Playa Blanca na Lanzarote do střediska Corralejo na Fuerteventura (plavba trvá asi tři čtvrtě hodiny). Pokračování do Betancurie, kde mj. navštívíte Arte Sacro a kostel; odpoledne prohlídka městeček Tindaya a La Oliva; a dále krátká přestávka na překrásné pláži Dunas de Corralejo s možností koupání. Cesta zpět opět trajektem na ostrov Lanzarote.
Tenerife:
1) Loro Parque: Výlet do přírodního a zábavního parku, což je zoologická a botanická zahrada, kde uvidíte mj. jednu z největších expozicí papoušků na světě (dvě třetiny všech druhů z celého světa), show delfínů, lachtanů a kosatek. Z atraktivních zvířat jsou zde chovány gorily, šimpanzi, tygři a krokodýli; podmořskou faunu a floru lze obdivovat v obrovských akváriích včetně proskleného tunelu. Novinkou je Dům tučňáků. Kromě toho, že je komplex zasazen do tropické zahrady, je zde kaktusárium a orchideárium.
2) Výlet na ostrov Gomera: Na ostrov, který vás okouzlí svou bujnou vegetací, vzdálený asi 35 km od Tenerife, poplujete trajektem z přístavu Los Cristianos na. Ostrov Gomera vznikl velkým sopečným výbuchem. Hlavní město ostrova a přístav San Sebastián bylo úzce spojeno s cestami Kryštofa Kolumba do Ameriky. Střed ostrova tvoří národní park Garajonay, živé muzeum uchovávající několik milionů let staré rostlinné druhy. Na závěr budete pozváni na typický „gomérský“ oběd do stylové restaurace. Návrat je opět trajektem.
3) Národní park Caňadas del Teide (astronomická observatoř, vyhlídky, vycházka k lávovému útvaru Roques del García) a Icod de los Vinos (bazilika sv. Marka a nejstarší „dračí strom“, Drago milenario, symbol ostrova).
4) Soutěska Masca (doprava do horské vesničky, asi tříhodinový sestup k moři roklí mezi skalami, koupání a objednaná loď – možnost pozorování delfínů a velryb kulohlavců, případně stejnou cestou.
5) Výstup na Teide (autem ke spodní stanici lanovky, lanovkou na vrcholovou stanici a odtud stoupání s asi dvěstěmetrovým převýšením na vlastní vrchol). Sestoupit lze pěšky nebo opět lanovkou, která však jezdí pouze za pěkného počasí a bezvětří.
Zábava, kultura, sport
Na všech ostrovech nabízejí hotely vlastní animační programy, kde se střídají soutěže, taneční večery či ukázky místního folklóru. Programy mohou být i denní (cvičení v bazénu) nebo speciální dětské.
Nabídka sportovních aktivit se liší na jednotlivých ostrovech; doporučujeme číst pozorně specifikaci konkrétního ostrova a letoviska. Běžné jsou vycházky po pláži a pěší turistika po značených stezkách, jízda na kole či na koni, meditace, masáže, kursy jógy; v hotelích vyšší kategorie se nabízí tenis a squash, minigolf, stolní tenis, kulečník, pétangue, lukostřelba, vodní pólo a fitnes. Na některých plážích jsou v nabídce vodní šlapadla, vodní lyžování, parasailing, paragliding, surfing a windsurfing, vyhlídkové plavby za pozorováním delfínů či velryb, výlety lodí s proskleným dnem, plachtění, šnorchlování, potápění a rybolov. Na ostrovech Tenerife, Lanzarote a Gran Canaria lze podniknout výlet ponorkami společnosti Submarine safaris (doporučuje se rezervace předem); společnost Sub Cat (Submarine Catamaran) má ponorky „Balea“ na Fuerteventura a „Conquistador“ na Lanzarote.
Tradiční diváckou zábavou obyvatel Kanárských ostrovů je zápas „lucha canaria“, kdy dvanáctičlenná družstva stojí ve vymezeném území nazývaném „terrero“; bojuje každý s každým a cílem je povalit soupeře na zem použitím chvatů. Další podívanou je „zápas holí“, kdy se soupeři holemi přetlačují (připomínka dob, kdy takto pastevci měřili své síly; o hole se při přecházení hor opírali), nebo „pastevcův skok“, kdy se hůl použije k odrazu ke skoku.
Golfová hřiště:
Fuerteventura: Jediné hřiště Fuerteventura Golf Club (2002, 18 jamek, v Caleta de Fuste).
Lanzarote: Areál Golf Costa Teguise (18 jamek) na úpatí sopky má překrásný výhled na oceán. Lemují ho tři tisícovky palem. Gran Canaria: Anti Tauro Golf (9 jamek) a Anti Tauro Golf (18 jamek), Campo de Golf Maspalomas (18 jamek, kursy pro začátečníky), El Cortijo Club de Campo (18 jamek, u Las Palmas, mezinárodní turnaje), El Cortijo Golf Center (2000, 18 jamek, jediné kanárské golfové hřiště s umělým osvětlením), Meloneras Golf (2006,18 jamek, škola golfu), Las Palmeras Golf (2006, 18 jamek, v Las Palmas), Real Club de Golf Las Palmas Bandama (1891, 18 jamek, vnitrozemí, luxusní čtyřhvězdičkový hotel a restaurace), Salobre Golf resort (2000, 18 jamek).
Tenerife: Amarilla Golf & Country Club (18 jamek), Centro de Golf Los Palos (9 jamek, pro začátečníky), Golf Costa Adeje (27 jamek, výhled na oceán), Golf del Sur (27 jamek, 800 tis.m2, u Playa de las Américas), Golf Las Americas (18 jamek, v centru Playa de las Américas), Golf y Escuela La Rosaleda (9 jamek, velmi obtížné, v Puerto de la Cruz), Real Club de Golf de Tenerife (18 jamek, u Santa Cruz, výhled na Pico de Teide).
Vybraná nabídka na jednotlivých ostrovech:
Tenerife: Aquapark Octopus v Adeje s předváděním delfínů; golfová hřiště Golf de Sur a Amarilla Golf a Country Club (obě v San Miguel) a Real Club de Golf de Tenerife v La Laguna; kasina v Adeje a Santa Cruz; Loro Parque v Puerto de la Cruz; Zoolandia v La Orotava; lanovka (teleférico) na Teide; Camel Park (velbloudi), Cactus Park a Tenerife ZOO v Arona. Značené turistické trasy jsou odlišeny podle náročnosti (modrá = snadná, červená = středně náročná, černá (velmi náročná, po horských chodnících bez jištění). V národních parcích je zakázáno chodit mimo značené cesty a tábořit; doporučované cíle jsou Pico de Teide, lesnaté pohoří Anaga, Mirador Pico del Inglés a další. Oblíbené jsou romantické plavby lodí (Nostramo, Tropical Delphin, Royal Delphin), zejména podél západního pobřeží; v trvání 4 až 5 hodin, včetně oběda a přestávky na koupání uprostřed oceánu.
Gran Canaria: Kasina v Las Palmas a San Bartolomé de Tijarana; zábavní, vodní a naučné parky Palmitos Park, Rancho Park, Sioux City, Ocean Park, Aquasur, Camel Rides (velbloudi), Mundo Aborigen a Parque de Atracciones (všechny v San Bartolomé); v Agüimes je Crocodile Park a středověký hrad Castillo Medieval; v Gáldaru Reptilandia (expozice hadů). Na ostrově jsou četné horolezecké terény (mj. Roque Nublo, El Palmés, El Toscón de Tejeda, Betancuria, skalní amfiteátr Ayacata, El Pino, El Aserrador, Tamadaba, Costa Ayala, Banaderos, Las Meleguinas, La Sorrueda a další) a trasy pro cyklistiku. Vyjížďky na velbloudech se nabízejí v dunách u Maspalomas. Noční život na Gran Canaria je rušný a hlučný, většina barů je otevřena do 02.00, diskotéky do 06.00. Stovky barů, klubů a diskoték najdete na Playa des Ingles a Maspalomas. Řada akcí se též odehrává ve velkých nákupních centrech nebo v jejich blízkosti.
Fuerteventura: Ideální podmínky pro windsurfing (lokality El Cotillo, Glassbeach a Flagbeach a Playa Sotavento) a potápění (Corralejo, Caletta de Fuste a útes podél poloostrova Jandia – rezervace murén); dohlednost ve vodě je okolo 40 metrů, mohou se vyskytovat nebezpečné spodní proudy; nejklidnější moře je v říjnu a listopadu.
Lanzarote: V Teguise je kasino a kaktusová zahrada (Jardín de Cactus), v Costa Teguise aquapark Agua Lanza. V Haría se nachází Guinate Tropical Park. Zážitkem je plavba na ostrůvek La Graciosa. Specialitou jsou trike (motorka se třemi koly), rogalo, potápění k lodním vrakům na jihu ostrova, rybaření (mečouni, barakudy, tuňáci, tresky, žraloci) a vyjížďky na velbloudu.
Zastupitelské úřady
Honorární konzulát České republiky na Kanárských ostrovech
C/ Luis de la Cruz y Rios, 9, 3°A, 30300 La Orotava (S/C Tenerife)
tel, fax: +34/ 922 323 645
e-mail: tenerife@honorary.mzv.cz
honorární konzul: pan Joaquín Escoda Martínez
působnost úřadu: Kanárské ostrovy
úřední hodiny: pátek 10.00 – 13.30 hod
telefon stálé pohotovostní služby konzulárního oddělení v Madridu: +34/ 699 982 307
Velvyslanectví Španělska v České republice
Badeniho 401/4, 170 00 Praha 7
tel.: 233 097 211
fax: 233 341 770, 233 340 813 (konzulární oddělení)
e-mail: emb.praga@maec.es
provozní hodiny úřadu: po – pá 08.30 – 16.00, vízové oddělení: po, st, pá 09.00 – 12.00
Zdravotní péče, očkování, hygiena
Pokud lékaři v jiném členském státu Evropské unie předložíte Evropský průkaz zdravotního pojištění (nebo Potvrzení dočasně nahrazující Evropský průkaz), máte nárok na lékařsky nezbytnou zdravotní péči za stejných podmínek jako místní pojištěnci. To znamená, že místní systém zdravotního pojištění za vás zaplatí ošetření do té výše, jakou by zaplatil za svého pojištěnce, včetně místních podmínek spoluúčasti. Podmínkou je čerpání zdravotní péče ve zdravotnickém zařízení, financovaném z veřejných zdrojů; v čistě soukromém zařízení je zpravidla nutné uhradit celou péči. Evropským průkazem zdravotního pojištění je třeba se prokázat také při vyzvednutí léku na recept v lékárně.
Ve většině států EU je spoluúčast násobně vyšší než spoluúčast v Česku a je třeba ji zaplatit na místě. Ve Španělsku se jedná zejména o 40% spoluúčast při hrazení ceny léku. U zubaře pravděpodobně zaplatíte celý zákrok. Případný převoz zpět do Česka není pojištěním pokryt vůbec. Všechny přímé platby se dají vyřešit komerčním připojištěním, které lze pro turistické cesty jednoznačně doporučit. Následná refundace výdajů je možná jen v případě, že k ošetření dojde ve smluvním zdravotnickém zařízení mezinárodní pojišťovny. Rozhodně doporučujeme svěřit se v případě potřeby výhradně nemocnici, která je smluvním partnerem České pojišťovny, jejíž pojištění je součástí zájezdu u CK Čedok. Jeho rozsah a podmínky se dozvíte při koupi zájezdu. Před ošetřením je nutné se na smluvní zařízení (případně smluvního lékaře) obrátit a řídit se jejich pokyny.
Ve Španělsku se navíc doporučuje uplatnit svůj nárok prostřednictvím Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), tedy předložit průkaz a zaplatit pouze spoluúčast (nikoli celou úhradu předem a pak žádat v ČR refundaci). Španělská zařízení totiž nejsou schopna stanovit cenu ošetření, takže následná refundace by byla vyplacena pouze do výše českých tarifů.
Síť zdravotnických zařízení Hospiten nabízí lékařský servis pro klienty 24 hodin denně. Zdarma můžete využít telefonní číslo 900 25 46 92 s nepřetržitou službou v češtině. Lékaři je nutno předložit pojišťovací kartičku, cestovní pas, letenku a uhradit spoluúčast 28 €.
Pokud budete ošetřeni, je nezbytné nechat si vystavit lékařskou zprávu s diagnózou (trvejte na angličtině nebo latině) a uschovat veškeré originály účtů, receptů a dalších dokladů (např. rtg snímků) pro jednání s pojišťovnami po návratu do ČR.
V případě potřeby vám konkrétní lékařské zařízení v místě nebo lékaře zavolá hotelová recepce.
Lékárny
Lékárny (farmacías) jsou označeny zeleným nebo červeným křížem a mají otevřeno obvykle od 8.30 (9.00) do 13.00 a od 16.00 do 19.00, v sobotu od 9.00 do 13.00. Adresa a telefonní číslo lékárny, která má pohotovost, jsou uvedeny na dveřích každé lékárny. Veškeré, tedy i předepsané léky se platí v hotovosti. Proto si nezapomeňte vzít z domova v dostatečném množství léky, které pravidelně užíváte, nejlépe v originálním balení.
Příruční lékárnička by měla obsahovat léky proti horečce (Anopyrin, Paralen, Acylpyrin), analgetika (Brufen, Korylan), léky na zastavení průjmu (Ercefuryl, Antinal, Imodium, Reasec, Carbosorb), na střevní dezinfekci (Endiaron, Endiform, Mexaform), případně antibiotika předepsaná lékařem, antihistaminika na zklidnění při poštípání (Dithiaden, Fenistil), oční kapky (Ophtalmoseptonex), mast proti kožním mykózám (Canesten), mast na hnisající rány (Framykoin), mast na otoky (Ketazon, Yellon), obyčejné i pružné obinadlo, několik náplastí s polštářkem i bez, vodě odolnou náplast, Panthenol na spáleniny, malý dezinfekční sprej (Septonex, Jodisol), nerozbitný teploměr, nůžtičky, jehlu, pinzetu, jelení lůj a šátek.
Očkování se nevyžaduje. Doporučuje se mít očkování proti tetanu a žloutence A a B.
Voda z vodovodu je sice v zásadě pitná, ale doporučuje se pít vodu kupovanou balenou, s neporušeným uzávěrem. Ovoce a zeleninu je třeba omýt pitnou vodou či ještě lépe oloupat. V pouličních stáncích si nekupujte zmrzlinu a vyhněte se ledu do nápojů.
Proti případným komárům přibalte účinný repelent. Nezapomeňte na zákaz potápění 24 – 48 hodin před odletem.
Zvyklosti a obyčeje
Ostrované jsou temperamentní, společenští, přátelští a také hrdí. Často a rádi slaví; při přípitku vínem často uslyšíte „nunca se dice ultimo“ („nikdy se neříká poslední“). Nikdo nikam nespěchá a odpolední siesta, obvykle mezi 14. a 16. hodinou, je téměř posvátná; úřady a některé obchody jsou zavřeny.
Odlišný je způsob stlaní postelí: na jednom prostěradle ležíte, druhým se přikryjete. Veřejné toalety jsou výjimkou; většinou lze však využít zařízení restaurací, ne vždy vybavené papírem.
Historie
asi 200 př. n. l.: Příchod a usazení prvních stálých obyvatel.
3. - 1. stol. př,.n.l.: Ostrovy znají Féničané, Kartaginci i Římané, označují je jako „Ostrovy šťastných“. Ptolemaios vede přes El Hierro nultý poledník.
999: Ostrovy objevují arabští kupci. Na Gran Canaria přistál Ibn Farrukh z Granady a setkal se s místním králem Guanarigato.
1334: Přistání francouzských námořníků. Téhož roku papež Klement VI. přiřknul ostrovy Kastílii.
1341: Ostrovy obsadili Portugalci. Často se zde při plavbách zastavují Španělé a Janované.
1402: Španělský pokus dobýt Kanárské ostrovy expedicí vedenou Jeanem de Béthencourt a Gadiferem de la Salle. Jean de Béthencourt získává od kastilského krále Jindřicha III. titul krále Kanárských ostrovů; většina ostrovů ale zůstává portugalská.
1448 - 1449: Maciot de Béthencourt prodal vládu nad Lanzarote portugalskému králi Jindřichu Mořeplavci, což neakceptovali ani místní obyvatelé, ani Španělé. Výsledkem byla vzpoura, vedoucí k vyhnání Portugalců.
1479: Smlouvou z Alcáçovasu uznávají Portugalci vládu Španělska nad Kanárskými ostrovy.
1492: Zastávka Kryštofa Kolumba během první cesty do Ameriky.
1495: Kanárské ostrovy se stávají součástí Kastilského království. Španělé zavádějí pěstování cukrové třtiny a vinné révy.
16. stol.: Přístavy Santa Cruz de Tenerife a Las Palmas de Gran Canaria se stávají důležitou zastávkou při plavbách do Nového světa; ostrovy bohatnou.
1501: Pirát Kemal Reis (otomanský Turek) přepadl ostrovy.
1585: Pirát Murat Reis dobyl Lanzarote.
1599: Během Holandské války za nezávislost na Španělsku oblehli Holanďané Las Palmas a po několika peripetiích město dobyli.
1700: Začátek vědeckých a poznávacích výprav: Brit Edens (1715) vystoupil na vrchol Teide, Francouz Feuillée (1724) ostrovy mapoval, Charles Borda (1776) upřesnil jejich polohu a výšku Teide a výprava Baudina a Ledru (1796) sbírala přírodniny. EEE
1797: Porážka budoucího admirála Horatio Nelsona před Santa Cruz de Tenerife (ztratil zde pravou ruku).
1799: Na Kanárských ostrovech se při plavbě kolem světa zastavil Alexander von Humboldt.
1800 – 1880: Emigrace obyvatel do Venezuely a Puerto Rico, také na Kubu a do dalších amerických španělských držav. Pěstování cukrové třtiny bylo nahrazeno chovem červce cochenilla pro purpurové barvivo.
1852: Španělská královna Isabella II. dává ostrovům právo volného obchodu.
1898: Během španělsko-americké války Španělé ostrovy opevnili (nakonec však napadeny nebyly).
1927: Souostroví rozděleno do dvou provincií.
1936: Francisco Franco byl jmenován generálním velitelem Kanárských ostrovů.
1939 – 1945: Winston Churchill plánoval učinit z ostrovů britskou námořní základnu v případě pádu Gibraltaru.
1950: Organizovaný odpor proti Frankovu režimu. Po jeho smrti vzniklo hnutí za osamostatnění ostrovů od Španělska, které však dodnes nezískalo podporu obyvatel.
1975: Králem Španělska Juan Carlos I.; je zavedena demokracie.
1982: Kanárské ostrovy získávají autonomii v rámci Španělského království.
1983: První autonomní volby vyhrála Španělská socialistická strana pracujících (PSOE).
1986: Dne 1. ledna se Španělsko se stává členem Evropských společenství.
1999: Dne 1. ledna jako měna zavedeno euro.
2007: Volby vyhrála PSOE, ale vládne v koalici s nacionalistickou stranou Kanárská koalice a konzervativní Lidovou stranou.
